Qamis : Définition, Histoire et Comment le Porter

Le qamis, également orthographié ‘kamis’, est un vêtement traditionnel porté par les hommes dans plusieurs pays musulmans. Mais que signifie réellement ce terme et pourquoi est-il si prisé ?

Découvrons ensemble l’histoire et les spécificités de cette tenue emblématique.

C’est Quoi un Qamis ? Définition et Origine du Terme

Le qamis, aussi écrit kamis ou thobe, est un vêtement traditionnel porté principalement par les hommes musulmans. Ce vêtement se distingue par sa forme longue et ample, couvrant le corps des épaules jusqu’aux chevilles, et son design simple sans motif. Il est souvent porté lors des occasions religieuses, comme les prières et les festivités, mais aussi au quotidien dans de nombreux pays musulmans.

Le terme qamis est dérivé de l’arabe “قميص” (qamīṣ), qui signifie “chemise”. Bien que son apparence rappelle une robe, il est considéré comme une tenue masculine, conférant à celui qui le porte une image de sobriété et de modestie.

Origine géographique et adoption culturelle :

Le qamis est particulièrement porté dans des pays du Golfe comme l’Arabie Saoudite, les Émirats arabes unis, le Koweït, et l’Oman. Cependant, on le retrouve par ailleurs au Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie) sous une forme légèrement différente, et dans certaines régions d’Asie comme au Pakistan (où il est fréquemment combiné avec un pantalon ample).

Différence avec d’autres vêtements traditionnels :

Bien que le qamis soit souvent confondu avec d’autres vêtements traditionnels, il présente des spécificités distinctes :

• Djellaba : La djellaba est un vêtement traditionnel porté principalement en Afrique du Nord (Maroc, Algérie, Tunisie). Contrairement au qamis, elle dispose souvent d’un capuchon et est conçue pour être plus chaude.
• Thawb : Terme utilisé de manière interchangeable avec le qamis dans les pays du Golfe. Le thawb est généralement ajusté au niveau des épaules, avec des manches plus serrées, et généralement accompagné de broderies.
• Shalwar Kameez : Porté essentiellement au Pakistan, le shalwar kameez est un ensemble de deux pièces (haut long et pantalon large). Contrairement au qamis, il est habituellement plus décoré et utilise une variété de tissus colorés.

En intégrant ces distinctions, vous pouvez mieux comprendre les nuances culturelles de chaque tenue traditionnelle.

Les Différents Types de Qamis et Leurs Significations

Le qamis, bien qu’étant un vêtement traditionnel masculin répandu dans de nombreux pays musulmans, se décline en plusieurs styles, chacun ayant ses spécificités régionales. Ces différents qamis pour homme reflètent fréquemment des différences culturelles, climatiques, et sociales, offrant ainsi des indices sur les préférences locales et les occasions pour lesquelles ils sont portés.

1. Le Qamis Saoudien :

Le qamis saoudien est l’une des versions les plus célèbres et codifiées. Il est caractérisé par sa longueur jusqu’aux chevilles et sa coupe droite, légèrement ajustée aux épaules. La majorité des qamis saoudiens sont fabriqués dans des tissus légers comme le coton ou le polyester, pour offrir un maximum de confort dans le climat chaud de la région.

On le retrouve souvent en blanc, couleur privilégiée dans le Golfe pour symboliser la pureté et offrir une sensation de fraîcheur sous le soleil brûlant.

2. Le Qamis Émirati :

Le qamis émirati, également appelé Kandura, se distingue par sa coupe plus ample que le qamis saoudien et l’absence de col. Il comporte habituellement une ficelle brodée au niveau du col, appelée Tassel, qui est typique des Émirats arabes unis.

Ce qamis est généralement conçu dans des matériaux luxueux comme le coton égyptien, et est majoritairement porté en blanc, beige ou gris.

3. Le Qamis Pakistanais (Shalwar Kameez) :

Le qamis pakistanais est en réalité un ensemble deux pièces appelé Shalwar Kameez. Il se compose d’un haut long descendant jusqu’aux cuisses et d’un pantalon ample appelé Shalwar. Contrairement aux versions du Golfe, ce type de qamis est traditionnellement coloré et parfois orné de broderies autour du col et des poignets.

Le Shalwar Kameez est une tenue polyvalente, portée aussi bien par les hommes que par les femmes, avec des variantes selon les régions du Pakistan et de l’Inde.

4. Les Matériaux : Coton, Polyester, Soie

Les qamis sont fabriqués dans une variété de tissus, en fonction de la région et de la saison :

• Coton : Idéal pour les climats chauds et humides, il offre une respirabilité maximale.
• Polyester : Léger et résistant, il est parfait pour les régions plus fraîches.
• Soie : Utilisée dans les versions plus luxueuses, elle est souvent réservée aux occasions spéciales en raison de son éclat et de son confort.

5. Couleurs et Symboliques :

Les qamis se déclinent dans plusieurs couleurs, chacune ayant une symbolique particulière :

• Blanc : Principalement porté dans les pays du Golfe, il symbolise la pureté et l’élégance, tout en étant adapté aux fortes chaleurs.
• Noir : Souvent porté lors d’occasions plus formelles, il incarne la sobriété et la solennité.
• Bleu, Gris, et Beige : Ces couleurs sont couramment utilisées pour le quotidien et les rassemblements informels.

En intégrant ces différentes nuances culturelles et significations des couleurs, il est plus facile de comprendre l’importance et la diversité du qamis dans le monde musulman.

Comment Choisir et Porter un Qamis ? Guide Pratique

Le choix d’un qamis peut sembler simple à première vue, mais il existe plusieurs critères à considérer pour trouver le modèle qui convient le mieux à votre morphologie et à l’occasion. Voici un guide complet pour vous aider à faire le bon choix et à le porter avec style et élégance.

Les Critères de Choix :

1. Taille :
   Choisir la bonne taille est crucial pour que le qamis soit à la fois confortable et esthétique. Un qamis trop long ou trop court peut compromettre votre liberté de mouvement et donner un aspect négligé. La longueur idéale doit arriver juste au-dessus des chevilles, sans toucher le sol. Pour les manches, elles doivent s’arrêter au niveau des poignets, sans les recouvrir totalement.
   • Astuce : Mesurez-vous correctement ou consultez les guides de tailles fournis par les marques spécialisées pour éviter toute erreur de dimension.
2. Coupe et Style :
   Il existe deux grandes catégories de coupes : ajustée et ample. La coupe ajustée, avec des coutures plus près du corps, est souvent associée à un style moderne et chic, tandis que la coupe ample reflète un style plus traditionnel et relaxé. Choisissez la coupe qui correspond le mieux à votre silhouette et à l’occasion.
   • Coupe ajustée : Idéale pour des événements formels, comme les mariages ou les rassemblements communautaires.
   • Coupe ample : Plus adaptée pour les prières ou les rassemblements informels, offrant une liberté de mouvement accrue.
3. Occasions :
   Le qamis se porte pour diverses occasions, et le choix du modèle peut varier en fonction de l’événement :
   • Prières quotidiennes : Un qamis simple, en coton, léger et pratique.
   • Occasions spéciales (mariages, fêtes religieuses) : Privilégiez les qamis ornés de broderies ou fabriqués dans des matériaux luxueux comme la soie.
   • Usage quotidien : Optez pour un modèle facile à entretenir, avec des couleurs neutres comme le blanc, le gris ou le beige.
   En fonction de l’occasion, vous pouvez également opter pour des styles régionaux (Saoudien, Pakistanais, Émirati) pour personnaliser davantage votre look.

Accessoires Associés au Qamis :

Pour compléter votre tenue, le qamis est souvent porté avec des accessoires traditionnels qui ajoutent une touche d’élégance et de sophistication.

1. Ghutra (étole traditionnelle) :
   Le ghutra est une large étole, généralement en coton, portée sur la tête et attachée avec un agal (cordon noir). Il est couramment utilisé dans les pays du Golfe, comme l’Arabie Saoudite et les Émirats arabes unis. Les couleurs varient, mais le blanc reste prédominant pour les occasions formelles.
2. Taqiyah (coiffe traditionnelle) :
   La taqiyah est une petite coiffe portée sous le ghutra ou seule. Elle est habituellement brodée et disponible en différentes couleurs. La taqiyah symbolise la modestie et est portée principalement pendant les prières.
3. Sandales traditionnelles :
   En Arabie Saoudite et dans d’autres pays du Golfe, les sandales en cuir appelées Na’al complètent traditionnellement le qamis. Optez pour des sandales en cuir de haute qualité pour ajouter une touche d’élégance.
4. Parfums orientaux (Attar) :
   Les parfums traditionnels comme le Misk ou l’Oud sont très prisés pour accompagner la tenue, apportant une senteur raffinée qui complète le style global. Appliquez quelques gouttes de ces huiles sur les poignets et le col du qamis pour une touche finale.

Qamis et Mode Moderne : Tendances et Évolutions

Le qamis, autrefois perçu uniquement comme un vêtement traditionnel, a évolué pour devenir une pièce incontournable dans la mode masculine contemporaine. Il est désormais revisité par des créateurs qui lui donnent une touche moderne, tout en respectant ses racines culturelles. Cette transition reflète l’équilibre entre tradition et modernité, répondant à une demande croissante de tenues modestes mais stylées.

Le Qamis Dans la Mode Actuelle

Les créateurs contemporains ont redéfini le qamis en jouant sur les coupes, les tissus et les détails pour le rendre plus polyvalent. Alors que la forme classique du qamis reste inchangée (longueur jusqu’aux chevilles et manches longues), des touches de modernité comme des coupes plus ajustées, des imprimés discrets ou l’ajout de poches rendent le qamis plus adapté à un contexte quotidien.

• Matières innovantes : Aujourd’hui, le qamis se décline en coton mélangé, lin, ou même en matières techniques pour répondre aux attentes des hommes soucieux de leur confort et de leur apparence.
• Styles revisités : Des créateurs ajoutent des touches d’originalité, comme des cols Mao, des fermetures éclair modernes, ou des broderies subtiles. Ces détails permettent au qamis de s’intégrer dans une garde-robe plus diversifiée, même au-delà de son cadre traditionnel.

L’Intégration du Qamis en Occident

L’intérêt pour le qamis s’est également accru en Occident, où il est désormais perçu comme un symbole d’identité et d’appartenance. De nombreux hommes de la diaspora l’adoptent non seulement pour les occasions religieuses, mais aussi dans un contexte décontracté ou même professionnel. Cette popularité est due, en partie, à la montée de la mode modeste (modest fashion) qui valorise des pièces respectueuses des traditions tout en restant élégantes et contemporaines.

• Un symbole d’affirmation culturelle : En Occident, porter un qamis est devenu un moyen d’exprimer son identité et sa fierté culturelle, surtout dans un contexte où les vêtements traditionnels peuvent être perçus comme des statements de mode.
• Le qamis en tant que tenue de style : Certains hommes choisissent de porter des qamis revisités lors d’événements ou de soirées, le stylisant avec des accessoires modernes comme des montres de luxe, des sneakers ou même des vestes ajustées pour créer un look unique.

Témoignages

Je suis marocain et le qamis est une tenue que j’apprécie particulièrement pour les grandes occasions. J’ai longtemps porté des djellabas, mais le qamis offre une élégance différente, plus simple mais tout aussi noble. Quand je le choisis, je préfère les modèles avec une coupe ample pour plus de confort, surtout l’été.

Nabil S.

J’ai toujours porté le qamis pour les prières et les grandes occasions, mais dernièrement, j’ai découvert des styles plus modernes qui s’adaptent bien au quotidien. J’opte pour des coupes ajustées et des couleurs sobres. C’est un vêtement qui allie tradition et modernité, tout en restant élégant.

Rachid K.

Le qamis est pour moi un choix de tenue confortable. Je porte souvent des versions en coton léger, surtout en été. Ce que j’apprécie, c’est la possibilité de personnaliser les modèles avec des broderies ou des touches de couleurs, tout en gardant la simplicité qui caractérise le qamis traditionnel.

Youssef B.

FAQ sur le Qamis

1. Quelle est la signification du qamis ?

Le qamis est un vêtement traditionnel masculin, dérivé de l’arabe qamīṣ (قميص), signifiant « chemise ». Il est long, descendant jusqu’aux chevilles, et est souvent porté dans les pays du Golfe, au Maghreb, et par les communautés musulmanes dans le monde entier. Le qamis symbolise modestie et simplicité dans l’habillement, reflétant des valeurs culturelles et religieuses.

---

2. Quelle est la différence entre qamis et djellaba ?

Le qamis et la djellaba sont deux vêtements traditionnels distincts. Le qamis est un vêtement long et droit, généralement sans capuche. La djellaba, typique du Maghreb, est plus ample, souvent dotée d’une capuche et est traditionnellement fabriquée avec des motifs plus décoratifs. Le qamis est plus couramment porté dans les pays du Golfe, tandis que la djellaba est associée au Maroc, à l’Algérie et à la Tunisie.

---

3. Comment bien entretenir son qamis ?

Pour entretenir un qamis, lavez-le à basse température (30°C) avec un détergent doux afin de préserver la qualité du tissu. Évitez le séchage en machine pour ne pas abîmer la coupe. Privilégiez le repassage à faible chaleur, en particulier pour les qamis en soie ou en tissu délicat. Rangez-le dans un endroit sec et à l’abri de la lumière directe pour éviter la décoloration.

---

4. Peut-on porter le qamis en France ?

Oui, il est tout à fait possible de porter un qamis en France. Bien que ce vêtement soit souvent associé à des contextes religieux, il n’y a aucune restriction légale à son port en public. Cependant, le qamis est davantage porté lors des prières, des cérémonies religieuses ou dans un cadre familial. Pour un usage quotidien, certains préfèrent des versions modernisées et plus discrètes.

---

5. Quelle est la différence entre qamis et thawb ?

Le qamis et le thawb désignent le même type de vêtement, mais les termes varient selon les régions. En Arabie Saoudite, on utilise généralement le terme “thawb” pour désigner cette longue robe traditionnelle portée par les hommes. Le terme qamis est plus couramment employé en Afrique du Nord et en France, mais les deux mots font référence à des vêtements similaires dans leur coupe et leur style.

Conclusion : L’Essence et l’Évolution du Qamis

Le qamis est bien plus qu’un simple vêtement traditionnel. Son origine arabe, symbolisée par le terme “قميص” signifiant “chemise”, en fait un vêtement riche de significations culturelles et religieuses. Porté principalement dans les pays du Golfe et d’Afrique du Nord, il est devenu un symbole d’élégance, de sobriété et de modestie. De l’Arabie Saoudite au Pakistan, le qamis se décline en plusieurs styles, chacun adapté aux spécificités locales et aux préférences personnelles.

Les différentes variantes de qamis, comme le qamis saoudien, émirati ou encore pakistanais, se distinguent par leurs coupes, tissus et couleurs, reflétant l’identité culturelle de chaque région. Les matériaux utilisés, du coton léger à la soie luxueuse, confèrent au qamis un confort adapté à chaque climat et occasion, tandis que les accessoires traditionnels comme le ghutra et la taqiyah viennent compléter la tenue.

Enfin, le qamis ne se limite plus aux tenues religieuses et culturelles. Son intégration dans la mode moderne, avec des touches de style et de confort, en fait désormais un vêtement apprécié et revisité, même en Occident. Pour ceux qui souhaitent porter le qamis, il est essentiel de bien choisir la taille, le style et les accessoires pour allier tradition et modernité tout en respectant son essence originelle.

Et vous, quel est votre style de qamis préféré et pourquoi ?

Selon vous, quelle est la meilleure occasion pour porter un qamis ?