Comment se termine le film Danse avec les loups : explication de la fin

“Danse avec les loups”, un film emblématique réalisé par Kevin Costner, est une œuvre cinématographique qui a captivé le public et la critique par sa narration profonde et sa représentation visuelle saisissante de la frontière américaine au 19ᵉ siècle. Mais comment se termine le film Danse avec les loups ? Voici une explication de la fin du film.

Attention, ce qui suit contient des spoilers majeurs.

Comment se termine le film Danse avec les loups

Le film “Danse avec les loups” se termine de manière émouvante et significative. Dans les scènes finales, le personnage principal, le lieutenant John J. Dunbar décide de quitter la tribu pour protéger ses membres. Il craint que sa présence continue au sein de la tribu n’attire l’attention de l’armée américaine, mettant ainsi en danger les Sioux.

Accompagné de sa femme adoptive Sioux Christine (Dressée avec le Poing), il quitte le campement. Dans une scène poignante, ses amis Sioux le saluent du haut d’une colline, criant que Dunbar est toujours son ami, montrant le lien fort et durable qui s’est tissé entre eux.

Le film se conclut sur Dunbar et Christine chevauchant ensemble dans l’immensité de l’ouest américain, symbolisant leur liberté mais aussi l’incertitude de leur avenir.

Cette fin souligne les thèmes centraux du film : l’amitié, le respect des cultures différentes, et les conséquences tragiques de l’expansion occidentale sur les peuples autochtones.

Explication de la fin

La fin de “Danse avec les loups” peut être interprétée à plusieurs niveaux, reflétant les thèmes de la compréhension culturelle, de la perte et du sacrifice.

1. Protection de la Tribu Lakota : Le lieutenant John J. Dunbar, devenu “Danse avec les loups” chez les Sioux, comprend que sa présence chez les Lakota les met en danger. Les forces armées américaines le recherchent, et sa présence parmi les Sioux risque de les entraîner dans un conflit violent. Son choix de les quitter est un acte de sacrifice et d’amour, visant à les protéger.
2. L’amitié et le Respect : La scène où Cheveux au Vent crie depuis la colline que Dunbar est toujours son ami montre la force du lien qui s’est créé entre lui et la tribu. Cela met en évidence le respect mutuel et les liens profonds qui peuvent se développer entre des cultures différentes, même dans un contexte de conflit et de méfiance.
3. Commentaire sur l’Expansion Occidentale : La fin du film souligne les conséquences tragiques de l’expansion occidentale sur les peuples autochtones. Le départ de Dunbar symbolise la perte inévitable de leur mode de vie face à l’avancée implacable de la civilisation occidentale.
4. Liberté et Incertitude : La dernière scène du film montre Dunbar et Dressée avec le Poing, sa femme adoptive Sioux, chevauchant vers l’inconnu. Cela représente leur liberté retrouvée, mais aussi l’incertitude de leur avenir dans un monde qui change rapidement.

En somme, la fin de “Danse avec les loups” n’est pas simplement la conclusion de l’histoire de Dunbar, mais aussi une réflexion sur des thèmes plus vastes tels que la coexistence culturelle, le sacrifice pour le bien commun, et les effets dévastateurs de la colonisation sur les cultures indigènes.

Où voir le film

Le film Danse avec les loups est disponible sur France 5.

Danse avec les loups : les différences entre le film et le livre

Voici un tableau comparatif qui met en lumière les principales différences entre le livre “Danse avec les loups” (1988) et son adaptation cinématographique (1990) :

Aspect	Livre (1988)	Film (1990)
Focalisation	La narration est principalement du point de vue de Dunbar.	Le film se concentre davantage sur l’action et la visualisation.
Développement des personnages	Certains personnages, comme Dressée avec le Poing, sont plus développés.	L’accent est mis sur les aspects visuels et dramatiques des personnages.
Scènes clés	Contient des scènes et des détails qui ne figurent pas dans le film.	Certaines scènes du livre sont modifiées ou omises pour l’adaptation cinématographique.
Fin de l’histoire	La fin peut être légèrement différente en termes de détails et de ton.	La fin est conçue pour un impact visuel et émotionnel fort.
Détails culturels	Plus de détails sur les coutumes et la vie quotidienne des Lakota.	Bien que précis, les détails culturels sont adaptés pour le format cinématographique.
Ton général	Le ton peut être perçu comme plus introspectif et détaillé.	Plus dramatique et axé sur la narration visuelle.

Cette comparaison montre comment l’adaptation d’une œuvre littéraire au cinéma peut entraîner des changements dans la manière de raconter l’histoire, le développement des personnages, et la présentation des détails culturels. ​

Vous avez aimé le film ? Vous allez adorer le livre ! Commandez-le vite sur Amazon et bonne lecture.

Les avis sur le film

Les avis sur le film “Danse avec les loups” sont globalement très positifs, tant de la part des critiques que des spectateurs. Voici un aperçu de quelques points de vue :

1. Sur AlloCiné : Les critiques sont élogieuses, comparant même Kevin Costner favorablement à Clint Eastwood en tant que réalisateur et acteur. Le film est décrit comme une “magnifique histoire”, une “réalisation loin d’être mauvaise”, et un “chef d’oeuvre” avec un “casting plus qu’excellent” et une “bande son sublime”. La qualité de la mise en scène et la beauté des paysages sont également soulignées​​.
2. Analyse détaillée : Une critique souligne la manière dont le film aborde des thèmes comme la naissance de la civilisation à travers le langage et l’échange, en dépit des difficultés de compréhension entre les différents personnages. Le film est décrit comme une épopée sur l’origine d’une civilisation et le déclin d’une autre, mettant l’accent sur la compréhension et le vivre ensemble entre différentes cultures, ainsi que sur les questions d’identité et notre rapport à la nature. Kevin Costner est félicité pour sa capacité à démythifier la création des États-Unis dans ce film grandiose, émouvant et riche en messages puissants​​.
3. Sur SensCritique : Les utilisateurs expriment un sentiment très positif, avec des notes élevées et des commentaires louant le film pour sa capacité à revitaliser le genre western. Le film est apprécié pour son humanisme, sa profondeur et sa capacité à présenter de manière authentique les cultures des tribus amérindiennes. Les critiques soulignent également la beauté visuelle du film, sa narration poétique, et son impact émotionnel durable​​.

Ces avis reflètent une grande admiration pour “Danse avec les loups”, le considérant comme un chef-d’œuvre cinématographique qui a su renouveler le genre western tout en abordant des thèmes profonds et universels.

Conclusion

En définitive, la fin du film “Danse avec les loups” offre bien plus qu’un simple dénouement narratif ; elle incarne une profonde réflexion sur les thèmes de l’identité, du sacrifice, et des impacts culturels et sociaux de l’expansion occidentale.

À travers le voyage intérieur et physique du lieutenant John J. Dunbar, le film tisse une riche tapestry de relations interculturelles, d’exploration de soi et de respect mutuel entre des mondes auparavant séparés.

Son choix final de quitter la tribu Lakota, bien que douloureux, symbolise un acte d’amour profond et un engagement envers la préservation de leur mode de vie. Ce geste met en lumière l’importance de l’altruisme face aux défis historiques et culturels.

La fin de “Danse avec les loups” se distingue par sa capacité à capturer à la fois la beauté et la tragédie de ces rencontres culturelles, tout en posant des questions essentielles sur notre rapport à l’autre et à la nature.

Elle est une puissante méditation sur la perte, le changement, et l’espoir, qui continue de résonner dans le cœur des spectateurs bien après la fin du film.

Ce chef-d’œuvre de Kevin Costner, reconnu tant par la critique que par le public, demeure un incontournable du cinéma, explorant avec finesse et humanité les complexités des relations humaines et les aléas de l’histoire.